Spanish Voice Actor (Mexico) Job at SaidGig, United States

  • SaidGig
  • United States

Job Description

Bring Spanish voice performances to AI training projects that help advance intelligent voice technology. In this remote contract role, you will record polished, natural sounding audio for high impact AI initiatives. Key Responsibilities

  • Record high quality Spanish, Mexico voice content for AI training applications.
  • Interpret scripts with clarity, emotion, and a natural conversational delivery.
  • Adapt performances to express varied emotions and character nuances required by each script.
  • Produce at least 20 hours of polished, production ready audio each week using professional recording equipment.
  • Follow detailed project guidelines and consistently meet deadlines.
  • Work remotely with project managers and technical teams to align script delivery with audio quality standards.
  • Complete a technical interview using your actual recording setup, including a live script reading and demonstration of emotional expression.
Qualifications
  • Native level fluency in Spanish, Mexico, with excellent pronunciation and diction.
  • Proven voice acting experience supported by a strong portfolio or demo reel.
  • Excellent written and verbal communication skills and close attention to detail.
  • Ability to operate home studio recording equipment and audio editing software.
  • Access to a quiet, acoustically treated recording space.
  • Strong time management and organizational skills.
Preferred Qualifications
  • Experience with equipment such as an EMU 404 USB Audio Interface, AKG P220 microphone with AKG K271 Mk2 headphones, or Rode NT1 microphone.
  • Experience with AI voice data projects or linguistics related assignments.
  • Ability to adapt vocal style across different genres and emotional ranges.
Work Terms
  • Remote contract engagement.
  • Commitment of at least 20 hours of recording work per week.
  • The interview and project recordings must use your best available audio setup. Full recording equipment is strongly preferred for the interview because you will perform an emotional reading with your gear.
Compensation

$20 to $65 per hour.

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Remote work

Similar Jobs

Hi Marley

Revenue Manager Job at Hi Marley

 ...combine operational excellence and automation with a human touch, wed love to meet you. As we continue to grow, were looking for a Revenue Manager to build and lead a dedicated revenue function. Reporting to the Controller, you will own revenue accounting end to end: ASC 60... 

Geller Family Dental

Dental hygienist Job at Geller Family Dental

 .... Our mission is to provide the highest level of patient-centered dental care in a welcoming...  ...and experience. Benefits Health insurance Dental insurance 401(k) Paid time...  ...graduates and experienced hygienists welcomeentry level to mid-level Commitment to... 

State of Oregon, USA

Primary Care Physician - Oregon State Hospital, Salem Job at State of Oregon, USA

 ...Agency:Oregon Health AuthoritySalary Range:$23,108 - $26,751Position Type:EmployeePosition Title:Primary Care Physician - Oregon State Hospital, SalemJob Description:Opportunity Awaits, Apply Today! - Primary Care PhysicianOregon State Hospital (OSH), a division of the... 

Earth Right Institute

Sustainable Fashion Event Support Job at Earth Right Institute

 ...help bag up the clothes to donate to the homeless I tell people... Come for the fun, friends, and fashion! Stay for the circular economy / sustainability / keeping clothes out of landfills / clothing donations to homeless / community building Event... 

C and L Inspection

Natural Gas Distribution Inspector Level 2 Job at C and L Inspection

 ...Management and Engineering personnel to the Petroleum, Natural Gas and Telecom Industries. We surpass others in the industry by providing...  ...Working together with our inspectors and clients, our team strives to set a new bar for the Pipeline & Utilities Inspection industry....