Professional Voice Actor - Italian Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Professional Voice Actor - Italian

$170-200/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian voice actors and voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping next-generation AI systems sound more natural, expressive, and human.

This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality.

Important: This role does not involve voice cloning of any kind. Your recordings are used solely to help train and evaluate AI speech systems.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible — work on your own schedule
What You'll Do
  • Record professional-grade Italian voice audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated Italian speech for natural flow, pronunciation accuracy, emotional tone, and overall quality
  • Provide clear, structured, and actionable feedback to help improve synthesized voice outputs
  • Review scripts and suggest adjustments to improve clarity and ensure authentic, natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, or related performance-based audio work
  • Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery
  • Equipped with a high-quality large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording space
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances consistently
  • Detail-oriented when evaluating tone, clarity, pronunciation, and emotional nuance
  • No prior AI experience required
Nice to Have
  • Background in broadcast, dubbing, commercial voice-over, or audiobook narration
  • Experience evaluating or directing voice performances in a studio or remote setting
  • Familiarity with regional Italian accents and dialectal variation
  • Prior work with audio quality assessment or script editing
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from your own studio
  • Freelance autonomy with clear, well-defined tasks and meaningful creative work
  • Your voice directly contributes to AI systems that shape how technology speaks to Italian speakers worldwide
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development

Apply now

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Worldwide, Flexible hours

Similar Jobs

SymphonicHCM

Senior Internal Auditor Job at SymphonicHCM

 ...No third parties: No C2C or sponsorship available Start with the numbers. Build your expertise. Make an impact. As an Internal Auditor, youll gain hands-on experience across operational, financial, compliance, ESG, and management audits while helping strengthen... 

Christopherson Business Travel

Group Air Travel Advisor - University Groups Job at Christopherson Business Travel

 ...Job Title: Group Air Travel Advisor University Groups Department: Group Air Reports...  ..., travelers, airline partners, and internal teams to ensure travel is coordinated accurately...  ...university policies and contractual requirements. The ideal candidate is highly... 

Air Transport Services Group, Inc.

Internal Auditor Job at Air Transport Services Group, Inc.

 ...The Internal Auditor supports the Audit Department by evaluating operational and financial processes, identifying risks, and recommending improvements to enhance efficiency, compliance, and profitability across the organization. Key responsibilities include: Document... 

H & H Solar LLC

Project Manager Job at H & H Solar LLC

 ...Bachillerato en Ingeniera, Administracin de Empresas, Gerencia de Proyectos o rea relacionada. Maestra en Administracin de Empresas (MBA) o Gerencia de Proyectos es deseable. Experiencia Mnimo de 3 a 5 aos de experiencia en gestin de proyectos. Experiencia... 

Southern Glazer's Wine & Spirits

Merchandiser (Red Bull) Job at Southern Glazer's Wine & Spirits

Job Description Job Description Great Opportunity! Pay: $20/hr. plus auto allowance Will drive own vehicle daily in West Oahu, HI Typical Shift: Tuesday - Saturday (days, early morning start) To be considered, apply to open posted position using link provided...